Singer: Nguyen Hoang Nam
Yêu Mãi Ngàn Năm
Forever Love
Sợ lắm khi yêu ai, tim dại khờ
So scared to love somebody, the innocent heart
Sợ lắm tình chưa thấy đã vội bay.
So scared when love flew away which hasn’t been realized
Tình anh đó luôn nồng cháy
My love is still passionate
Vẫn yêu em như ngày xưa
Still love you as much as first days
Người còn đây, đừng buồn thêm chi hỡi em.
The person is still here don’t upset anymore dear
Sợ lắm câu mong chờ, tình hững hờ
So scared with expectations, cold love
Sợ lắm từng đêm tối ướt bờ mi.
So scared of tears every night
Tình anh đó, luôn bình yên
My love, always peaceful
Vẫn trong tim không nhạt phai
Still in my heart never go
Mặc thời gian anh vẫn yêu em mãi ngàn năm.
Regardless of time, I still love you till next thousand years
Ngày mai chúng ta cùng sánh vai trên con đường dài
Tomorrow we will get along on the long way
Mình dìu nhau qua bao đường đời gian khó, có anh và em
We lead our hands over hard time, you and me
Rồi đông sẽ qua, cho chúng ta thôi trong lạnh giá
Winter will be over, so that we won’t be cold anymore
Tình đôi ta, nguyện sẽ mãi không bao giờ phai.
Our love, swear that it will never be over
Đời có khi yên lành, khi cuồng phong.
Life is sometimes peaceful sometimes harsh
Nhiều lúc, trời đang nắng bỗng đổ mưa
Sometimes it starts raining when it’s still sunny
Dù ngày nắng hay ngày mưa, vẫn yêu em như ngày xưa.
Regardless of rain or sun, still love you as much as first days
Dòng đời trông, em vẫn yêu anh mãi mà thôi.
Life just looks forward to seeing you love me forever