HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Cảm Giác Chỉ Dành Cho Em

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Cảm Giác Chỉ Dành Cho Em   Sun Jun 06, 2010 11:41 am



This feeling for only you
Singer: Khanh Phuong ft. Honey Band
Viet Lyrics: Khanh Phuong


Muốn nói với em bao cảm giác dành riêng em,
I want to tell you how I feel for you and only you

Vẫn biết nhưng chẳng nói nên được điều chi.
I can’t say anything

Dẫu trái tim này đã thuộc nơi em.
Although this heart has belonged to you

Nếu thích cớ sao anh chẳng nói gì bên em,
If you like me, why didn’t you tell me

Lúc kế bên làm trái tim em ngẩn ngơ.
Being with you makes my heart melted

Cứ giấu đi bao cảm xúc dành cho em.
You still hide away your feeling for me

Vì sao thế anh
Why?

Qua ánh mắt đầu tiên nhìn em làm anh chợt thấy xao xuyến lòng.
Only by the first sight, you make my heart melted

Sau phút ấy thì em dường như chỉ có cảm giác riêng anh thôi.
Since that time, I has only felt for you/

Sao chẳng nói điều chi giờ đây thật tâm làm anh quá bối rối.
Why didn’t you say anything, making me confused

Vì giờ đây cảm giác kia chỉ dành cho mỗi em.
Because now I can only feel for you

Bao nổi nhớ về em từng đêm còn theo hoài anh trong giấc mơ.
All my thinking about you follows me in my dream

Anh cứ nghĩ mà anh khờ ghê tại sao chẳng nói em điều gì.
I keep thinking but I’m too silly, I couldn’t tell you

Anh biết thế mà không hiểu sao vì sao gặp em không giám nói.
I know that but I don’t know why I can’t say anything in front of you

Rằng cảm giác chỉ có riêng mình em
That My feeling is only for you
Back to top Go down
View user profile
 
Cảm Giác Chỉ Dành Cho Em
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: SONGS BY TITLE :: A - E-
Jump to: