Chào mừng các bạn

moinguoimotnoi wrote:

tai sao o day ko co nuoi lai roi??? lai di lai di....

What does your sentence mean?

why there is no people coming already? come leh come leh.... haha co the viect sai roi

moinguoimotnoi wrote:

why there is no people coming already? come leh come leh.... haha co the viect sai roi

Vietnamese people are very shy that's y...

Nguoi Viet Nam ko phai mac ke ne, co the ban ron nhe

moinguoimotnoi wrote:

Nguoi Viet Nam ko phai mac ke ne, co the ban ron nhe

hehe u r rite lah
I was busy with exam.
I am coming back with forum.lol.
anyway u should write
"Nguoi Vietnam khong phai mac co dau, co the la vi ban ron thoi".

Ｃｈａｏ　ｃａｃ　ｂａｎ　，　

ｅｍ　ｔｅｎ　ｌａ　ｅｄｗｉｎ，　ｎｇｕｏｉ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ．　
ｋｈｉ　ｅｍ　ｄｉ　ｄｕ　ｈｏｃ　ｏ　ｎｈａｔ　ｂａｎ，ｅｍ　　ｄｕｏｃ　ｈｏｃ　ｔｉｅｎｇ　ｖｉｅｔ　２　ｎａｍ．　
ｂａｙ　ｇｉｏ，　ｅｍ　ｔｒｏ　ｌａｉ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ　ｌａｍ　ｖｉｅｃ　ｃｈｏ　ｃｏｎｇ　ｔｙ　ｎｈａｔ．　
ｅｍ　ｄｕｏｃ　ｎｏｉ　ｔｉｅｎｇ　ａｎｈ，　ｔｉｅｎｇ　ｔｒｕｎｇ，　ｔｉｅｎｇ　ｎｈａｔ，　ｔｉｅｎｇ　ｖｉｅｔ　ｖａ　ｔｉｅｎｇ　ｙｅｕ　．．，ｈａｈａ　．．．　
ｅｍ　ｄｉ　ｔｈａｎｈ　ｐｈｏ　ｈｏ　ｃｈｉ　ｍｉｎｈ　ｍｏｔ　ｌｅｎ，　ｒａｔ　ｔｉｃｈ　ｖｉｅｔｎａｍ！　
ｎｅｎ　ｂａｙ　ｇｉｏ　ｏ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ　ｋｈｏｎｇ　ｃｏ　ｂａｎ　ｖｉｅｔｎａｍ．，，，，　ｂｕｏｎ　ｑｕａ　ｎｇｈｉ！
em muon tim ban vietnam ...
rat vui duoc gap cac ban!

edwinetzj wrote:

Ｃｈａｏ　ｃａｃ　ｂａｎ　，　

ｅｍ　ｔｅｎ　ｌａ　ｅｄｗｉｎ，　ｎｇｕｏｉ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ．　
ｋｈｉ　ｅｍ　ｄｉ　ｄｕ　ｈｏｃ　ｏ　ｎｈａｔ　ｂａｎ，ｅｍ　　ｄｕｏｃ　ｈｏｃ　ｔｉｅｎｇ　ｖｉｅｔ　２　ｎａｍ．　
ｂａｙ　ｇｉｏ，　ｅｍ　ｔｒｏ　ｌａｉ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ　ｌａｍ　ｖｉｅｃ　ｃｈｏ　ｃｏｎｇ　ｔｙ　ｎｈａｔ．　
ｅｍ　ｄｕｏｃ　ｎｏｉ　ｔｉｅｎｇ　ａｎｈ，　ｔｉｅｎｇ　ｔｒｕｎｇ，　ｔｉｅｎｇ　ｎｈａｔ，　ｔｉｅｎｇ　ｖｉｅｔ　ｖａ　ｔｉｅｎｇ　ｙｅｕ　．．，ｈａｈａ　．．．　
ｅｍ　ｄｉ　ｔｈａｎｈ　ｐｈｏ　ｈｏ　ｃｈｉ　ｍｉｎｈ　ｍｏｔ　ｌｅｎ，　ｒａｔ　ｔｉｃｈ　ｖｉｅｔｎａｍ！　
ｎｅｎ　ｂａｙ　ｇｉｏ　ｏ　ｓｉｎｇａｐｏｒｅ　ｋｈｏｎｇ　ｃｏ　ｂａｎ　ｖｉｅｔｎａｍ．，，，，　ｂｕｏｎ　ｑｕａ　ｎｇｈｉ！
em muon tim ban vietnam ...
rat vui duoc gap cac ban!

hehe chao ban
Minh la nguoi vietnam ne. Tieng Viet cua ban kha tot do:)

Mình là người Việt nam, sống tại Hà Nội. Mình làm về ngành kỹ thuật. Bạn nào muốn biết thêm về Hà nội thì cứ hỏi mình nhé ^.^
Hi, I am Vietnames, living in Hanoi. I am working in technology field. Feel free to ask me if you wana to understand more about Hanoi

@candy, cam on nhieu nhieu

@bsan, ban lam cong viec la gi? toi la ky su dien tu o sin, bay gio dang bat dua mot cai cong ty o hcmh.

@moinguoimotnoi: mình làm tin học, làm website, quản trị dự án. Bây giờ đang học thêm về giáo dục trẻ em, mình đang nghiên cứu mở trung tâm dạy tiếng anh cho trẻ nhỏ.
Để mình sửa dùm bạn câu vừa rồi nha:
"công việc của bạn là gì? toi la ky su dien tu o sin, bay gio dang bat đầu mot cong ty o hcm.
Mình thích âm nhạc và cũng thích học ngoại ngữ từ bài hát, vì thế mình vào đây để giúp đỡ các bạn, cũng đồng thời là giúp chính mình

Toi lam may ra da va thiet ky va tu cho van cua may ra da cho khach. ban giang toi tieng viet ma toi cam on ban nhieu. khi nao ban den sin, goi dien hoach nhan tinh cho toi. cho mot chuc toi pm ban so dien cua toi cho ban.

Cảm ơn bạn ^^.
Các bạn muốn gõ tiếng việt thì dùng unikey nhé. Mình thấy rất nhẹ và tiện Chứ đang học tiếng mà lại gõ không dấu cũng khó khăn thật. link down đây nè.
sourceforge.net/projects/unikey/files/unikey-win/4.0%20RC2/unikey40RC2-1101-win32.zip/download
Mình thử diễn đạt lại giùm bạn moinguoimotnoi nghen. Đoạn nào mình gạch chân là có lỗi nghen.
"Toi lam may ra da va thiet kế va tư vấn tu cho van cua may ra da cho khach. ban giang toi tieng viet ma Toi cam on ban nhieu vi da giang cho toi tieng Viet. khi nao ban den sin, goi dien hoặc hoach nhan tin tinh cho toi. cho mot chut chuc toi pm cho ban so dien cua toi cho ban.

bạn moinguoimotnoi nói tiếng Việt giỏi ! ...

bay gio dang bat dua mot cai cong ty o hcmh. < -- la ? working in Ho chi minh in a singaporean company ????

@bsan: cam on ban nhieu2.

@edwinetzj: ko phai, chi la dang y mot cong ty thoi.

hehe , em cũng đang thất nghiệp,anh nào có việc làm ko :d

Xin chào mọi người, mình tên là Linh, mình là người Việt Nam. Hiện tại mình đang học tiếng Anh nhưng không giỏi lắm. Nên nếu mình có sai sót gì (về ngữ pháp, chính tả...) mong mọi người sửa sai giúp mình, mình rất cám ơn vì điều đó. Và nếu các bạn có thắc mắc gì về tiếng Việt mình rất sẵn lòng giúp đỡ mọi người. Cám ơn các bạn!


Hi everyone, my name is Linh, I'm Vietnamese. Now I'm studying English but my English isn't well. So if I make any mistakes (grammar, spelling...), please correct me, I'm really thankful. And if you have any problems with Vietnamese, I please to answer your questions. Thank you!

mioya wrote:

Xin chào mọi người, mình tên là Linh, mình là người Việt Nam. Hiện tại mình đang học tiếng Anh nhưng không giỏi lắm. Nên nếu mình có sai sót gì (về ngữ pháp, chính tả...) mong mọi người sửa sai giúp mình, mình rất cám ơn vì điều đó. Và nếu các bạn có thắc mắc gì về tiếng Việt mình rất sẵn lòng giúp đỡ mọi người. Cám ơn các bạn!


Hi everyone, my name is Linh, I'm Vietnamese. Now I'm studying English but my English isn't well. So if I make any mistakes (grammar, spelling...), please correct me, I'm really thankful. And if you have any problems with Vietnamese, I please to answer your questions. Thank you!

Welcome to the forum.

We have been very quiet for while but hope everything comes back to life again

Xin chào tất cả mọi người！
Cho tôi tham gia cùng trao đổi nhé!
Vốn từ tiếng Anh của tôi rất ít nhưng cũng mong muốn giúp đỡ người muốn học tiếng Việt.
Mọi người có thể liên hệ với tôi qua:
Skype hoặc Nimbuzz ID : congdantoancau

Cảm ơn người đã lập ra diễn đàn này!

Chào mọi người
Em là người Việt Nam và đang là một học sinh. Rất vui được quen biết mọi người ở đây. Nếu em có thể giúp đỡ được gì thì cứ hỏi nhé~

Hello everyone
I'm a Vietnamese and I'm still a student. It's nice to meet you here. Don't be afraid to ask anything if I can help~

Letheria wrote:

Chào mọi người
Em là người Việt Nam và đang là một học sinh. Rất vui được quen biết mọi người ở đây. Nếu em có thể giúp đỡ được gì thì cứ hỏi nhé~

Hello everyone
I'm a Vietnamese and I'm still a student. It's nice to meet you here. Don't be afraid to ask anything if I can help~

Welcome and it's great to have you here.