van.doremon
Posts : 4 Join date : 2011-06-05 Age : 28 Location (Country) : Vietnam
| Subject: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Wed Jun 08, 2011 5:37 pm | |
| Nồng nàn Hà Nội [Passionate Hanoi] lyric Composer and Performer: Nguyen Duc Cuong Bước xuống phố sáng tinh mơ Walking down the street at the dawnDạo qua góc công viên And walking past the corner of the parkThấy bao điều I see lots of thingsNgười người chào bình minh đang đến Everybody is welcoming the dawn comingNhìn cụ già tập dưỡng sinh The old man is doing exerciseSao trong tâm ta thấy bình yên Why do I feel so peaceful?Một Hà Nội rất thân quen It's my familiar HanoiYeeaah... Mặt trời hồng rạng rỡ The morning sun is shinging brightPhố xá bỗng nhiên càng đông hơn The town is suddenly more crowded Nhìn dòng người vội vã Looking at a busy stream of peopleNối những chiếc xe dài lê thê Is connecting with endless vehiclesHey... yeah... [ĐK:] Đưa em đi qua phố phường Taking you to many streetsBao sắc màu, bao ánh đèn Seeing many colors, many lightsNgồi ăn một quán ven đường To eat in a roadside innHà Nội nhẹ nhàng ấm áp Hanoi is so mild and warmDịu dàng đậm chất thơ Gentle and very poetryMột ngày xa, một cảm giác, lòng chợt nhớ. One day far from Hanoi. There's a feeling of nostalgia Đưa em đi qua thăng trầm Taking you over vicissitudeBao tháng năm đã úa màu Over many months and years that have been discolouredGọi tên từng phố cổ To call ancient street namesChiều nhạt nhòa hồ Gươm lung linh Hoan Kiem Lake is blink in the light afternoonNgọt ngào hoa sữa thơm. How sweet is the milk flower Gọi mùa thu về thật lâu để ta biết... I call the fall to come for a long time that we can know Nồng nàn. Passion. This song is about my ancient town - Hanoi. I wish you would enjoy it and loved Hanoi like the way we do | |
|
LearnViet_ Admin
Posts : 1047 Join date : 2009-11-01 Age : 45 Location (Country) : Singapore
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Wed Jun 08, 2011 5:42 pm | |
| Thank you for the song.
I haven't been to Hanoi but I'm sure it's beautiful. | |
|
Thanh Tú Hoàng
Posts : 17 Join date : 2011-06-04 Age : 27 Location (Country) : HCM city
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Thu Jun 09, 2011 10:27 am | |
| Nice work girl! Suddenly want to fly to Hanoi after our exam | |
|
LearnViet_ Admin
Posts : 1047 Join date : 2009-11-01 Age : 45 Location (Country) : Singapore
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Thu Jun 09, 2011 10:49 am | |
| - Thanh Tú Hoàng wrote:
- Nice work girl!
Suddenly want to fly to Hanoi after our exam Are you from Hanoi too? | |
|
van.doremon
Posts : 4 Join date : 2011-06-05 Age : 28 Location (Country) : Vietnam
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Thu Jun 09, 2011 11:04 am | |
| | |
|
Thanh Tú Hoàng
Posts : 17 Join date : 2011-06-04 Age : 27 Location (Country) : HCM city
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Fri Jun 10, 2011 3:58 pm | |
| - Adguy wrote:
Are you from Hanoi too? No But my parents are Sometimes Hanoi-ans are very annoying to be honest | |
|
LearnViet_ Admin
Posts : 1047 Join date : 2009-11-01 Age : 45 Location (Country) : Singapore
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) Sat Jun 11, 2011 4:39 am | |
| | |
|
Sponsored content
| Subject: Re: Nồng nàn Hà Nội (Passionate Hanoi) | |
| |
|