HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Songs needed

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
AuthorMessage
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Apr 26, 2011 1:54 am

Up this thread...

Please continue to make your requests if you have any favorites.

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
HongTuyet



Posts : 6
Join date : 2011-05-17
Location (Country) : France

PostSubject: Re: Songs needed   Tue May 31, 2011 12:42 am

Hello !!


Someone could translate for me the song "Điều Ước Giản Đơn by Akira Phan".

Love this song !!


Thank in advence.
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Sat Jun 04, 2011 11:59 am

HongTuyet wrote:
Hello !!


Someone could translate for me the song "Điều Ước Giản Đơn by Akira Phan".

Love this song !!


Thank in advence.

We'll do so as soon as we can. I promise.

Laughing

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
HongTuyet



Posts : 6
Join date : 2011-05-17
Location (Country) : France

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Jun 07, 2011 5:20 am

Thank you my friend
Take your time !!
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jun 27, 2011 5:27 am

Adguy wrote:
HongTuyet wrote:
Hello !!


Someone could translate for me the song "Điều Ước Giản Đơn by Akira Phan".

Love this song !!


Thank in advence.

We'll do so as soon as we can. I promise.

Laughing


Hi Hong Tuyet
I translated the lyric of song 4 u. Do u like listening to vietnamese song? Besides "Điều ước giản đơn" what else u like? Smile

Điều Ước Giản Đơn - Akira Phan

Những lúc em buồn anh đến bên cạnh muốn cho em bờ vai.
Lúc em buồn anh tự trách mình chẳng che chở được em.
Những lúc em cười anh bỗng yêu đời thấy thương em nhiều hơn.
Ước mong thời gian sẽ đứng lại ngay khoảnh khắc này đây.

Chỉ cần được thấy em cười vui.
Thấy em bình yên là mọi buồn đau, mọi lo toan cuộc sống như dần tan biến.
Điều anh mong ước thật giản đơn.
Ước mong ngày sau dù đời buồn đau mình luôn sẽ gần nhau.
Hạnh phúc xa vời với biết bao người, với riêng anh thì không.
Bởi biết rằng anh luôn có em cùng chia xớt buồn vui.

Rồi thời gian sẽ trôi, dòng đời sẽ đổi thay nhưng tình yêu anh đã trao không thay đổi

Chỉ cần được thấy em cười vui.
Thấy em bình yên là mọi buồn đau, mọi lo toan cuộc sống như dần tan biến.
Điều anh mong ước thật giản đơn.
Ước mong ngày sau dù đời buồn đau mình luôn sẽ gần nhau.
Hạnh phúc xa vời với biết bao người, với riêng anh thì không.
Bởi biết rằng anh luôn có em cùng chia xớt buồn vui.
Anh mỉm cười vì anh biết rằng hạnh phúc chính là em.

Simple dream
Singer: Akira Phan
When u r blue, i come beside to give u my shoulder
When u r blue, I blame for myself why don’t protect u
When u smile, I feel the life is beautiful and my love 4 u more and more
Wish time would stand still right this moment
Just see u smile and happy
Seeing u r peaceful, every sorrow n worries about life such as gradually disappear
What I wish that simple
Wish we r always together forever
Happiness is very far with many people, but not with my own
Bcoz I always knew that u share sad happy sauce with me
Time will be gone, life will change but the love I gave u no change
Just to see u smile n happy
Seeing u r peaceful, every sorrow n worries about life such as gradually disappear
What I wish that simple
Days after the death wish though my grief will always close
Happiness is very far with many people, but not with my own
Bcoz I always knew that u share sad happy sauce with me.
I smiled because I knew that u was my happiness.
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jun 27, 2011 8:08 am

Thanks dear!

I've posted the song in the main listings.

http://learnvietthrumusic.forumotion.net/t323-iu-c-gin-n#2212

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
HongTuyet



Posts : 6
Join date : 2011-05-17
Location (Country) : France

PostSubject: Re: Songs needed   Thu Jun 30, 2011 1:43 am

Hello !!



Thank you so much Candynguyen for translation !!

I like many other songs ... I love listening and singing Vietnamese songs ... I especially like the songs sweet, sentimental and romantic ... and I also like listening traditionnal song like Vong co.
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Thu Jun 30, 2011 2:24 am

HongTuyet wrote:
Hello !!



Thank you so much Candynguyen for translation !!

I like many other songs ... I love listening and singing Vietnamese songs ... I especially like the songs sweet, sentimental and romantic ... and I also like listening traditionnal song like Vong co.

How did you come to like Vietnamese?

Have you stayed / worked in Vietnam before.

You have a great blog. I can't understand all of it but I've tried using Google translate. I've also shared it on Twitter.

Have great day everyone!

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Thu Jun 30, 2011 4:25 pm

HongTuyet wrote:
Hello !!



Thank you so much Candynguyen for translation !!

I like many other songs ... I love listening and singing Vietnamese songs ... I especially like the songs sweet, sentimental and romantic ... and I also like listening traditionnal song like Vong co.

Hi Hong Tuyet,
u r welcome.
i am very glad to hear u like singing n performing vietnamese songs.
if u want to translate any song tell me. If i have time i will translation it for u.
have u visit vietnam?
U have a beautiful name " hong tuyet".I like this name very much.Smile
Back to top Go down
View user profile
HongTuyet



Posts : 6
Join date : 2011-05-17
Location (Country) : France

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 03, 2011 2:48 pm

I never visited Vietnam but I hope soon that dream, but since I was young I have Vietnamese friends who made me discover Vietnamese country and culture.

It is through readings, pictures and movies, but also meetings with people, generous and kind ... Vietnam has entered my heart.

Feeling is hard to explain but I feel close to Vietnam and its people as if I had always known ... and the only thing I can say today is that I feel completely happy being surrounded by Vietnamese culture.

Thank for your compliment on my blog and for publishing it on Twitter ...
I created these pages to share my love, my passion for Vietnam, promote culture and and especially beautifuls poetic songs ...

I wish I could write in my blog also in English but my English is too bad, is not it!


Bay gio ban song o dau ?


Hen som gap lai !!
Back to top Go down
View user profile
blackprince



Posts : 16
Join date : 2011-06-16
Location (Country) : singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 03, 2011 6:23 pm

Hi HongTuyet, yup you really should visit Vietnam one day. Seriously, I would say that there are many hidden gems (be it culture, food, music or movies)to be discovered when you step into it. Very Happy

Maybe you should give it a try writing your blog in english, no matter how bad is your english, so you can slowly master 1 more language. Keke.. Wink
Back to top Go down
View user profile
William Ôn Được Quyền



Posts : 30
Join date : 2011-07-04
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jul 04, 2011 2:04 pm

How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jul 04, 2011 3:54 pm

blackprince wrote:
Hi HongTuyet, yup you really should visit Vietnam one day. Seriously, I would say that there are many hidden gems (be it culture, food, music or movies)to be discovered when you step into it. Very Happy

Maybe you should give it a try writing your blog in english, no matter how bad is your english, so you can slowly master 1 more language. Keke.. Wink

hi Hong Tuyet n blackprince
be a vietnamese i am very glad when both of u like visiting vietnam, want to discover my country about the culture, food, music n movie). appreciate high.

@ Hong Tuyêt: im studying in s'pore. u can write ur blog in vietnamese.hjhj.
@ Blackprince: r u s'porean or vietnamese? Very Happy i like the way u said there r many hidden gems abt culture, food n music or movies in vietnam. Very Happy

Recommendation both of us in this forum should visit vietnam. welcome to vietnam.
Back to top Go down
View user profile
blackprince



Posts : 16
Join date : 2011-06-16
Location (Country) : singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Jul 05, 2011 8:18 am

Candynguyen wrote:
blackprince wrote:
Hi HongTuyet, yup you really should visit Vietnam one day. Seriously, I would say that there are many hidden gems (be it culture, food, music or movies)to be discovered when you step into it. Very Happy

Maybe you should give it a try writing your blog in english, no matter how bad is your english, so you can slowly master 1 more language. Keke.. Wink

hi Hong Tuyet n blackprince
be a vietnamese i am very glad when both of u like visiting vietnam, want to discover my country about the culture, food, music n movie). appreciate high.

@ Hong Tuyêt: im studying in s'pore. u can write ur blog in vietnamese.hjhj.
@ Blackprince: r u s'porean or vietnamese? Very Happy i like the way u said there r many hidden gems abt culture, food n music or movies in vietnam. Very Happy

Recommendation both of us in this forum should visit vietnam. welcome to vietnam.

Hi Candynguyen,

I am singaporean, but I fell in love with Vietnam 3 years ago when I first visit it. Very Happy Below are the parts I have been before in Vietnam.

South- HCMC, Vung Tau
Between south and central- Da Lat
Central- Da Nang, Hue and Hoi An

Well next year if got chance, wish to visit Hanoi and Sapa in the north for a holiday. Laughing
Back to top Go down
View user profile
blackprince



Posts : 16
Join date : 2011-06-16
Location (Country) : singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Jul 05, 2011 8:23 am

Galdor wrote:
How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.



I like Minh Hang's Yeu Lam Anh too, anyone wish to translate for us? Maybe can even open 1 section for her songs keke Very Happy
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Jul 05, 2011 10:11 am

blackprince wrote:
Galdor wrote:
How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.

I like Minh Hang's Yeu Lam Anh too, anyone wish to translate for us? Maybe can even open 1 section for her songs keke Very Happy

I'm sure someone will help translate soon.

Sure we can set up a section for Minh Hang,

How bout recommending some nice Minh Hang songs?

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Tue Jul 05, 2011 3:53 pm

blackprince wrote:
Galdor wrote:
How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.



I like Minh Hang's Yeu Lam Anh too, anyone wish to translate for us? Maybe can even open 1 section for her songs keke Very Happy

u can listen to this song of Minh Hang. I also like Minh Hang voice.
http://www.youtube.com/watch?v=POSTEjYqH3k&feature=related

The song's name :" Chia tay cuối".
Try to listen. i hope u like this song. but this song is alittle sad.
i will translate both of songs for u in next few days.
Back to top Go down
View user profile
blackprince



Posts : 16
Join date : 2011-06-16
Location (Country) : singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Wed Jul 06, 2011 4:50 pm

Candynguyen wrote:
blackprince wrote:
Galdor wrote:
How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.



I like Minh Hang's Yeu Lam Anh too, anyone wish to translate for us? Maybe can even open 1 section for her songs keke Very Happy

u can listen to this song of Minh Hang. I also like Minh Hang voice.
http://www.youtube.com/watch?v=POSTEjYqH3k&feature=related

The song's name :" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" Chia tay cuối".
Try to listen. i hope u like this song. but this song is alittle sad.
i will translate both of songs for u in next few days.

Minh Hang's Chia Doi Mot Trai Tim > this seems like a continuation of Yeu Lam Anh's original story.

Her Chia tay cuoi duet with Luu Chi Vy is very nice but sounds sad Sad
Back to top Go down
View user profile
William Ôn Được Quyền



Posts : 30
Join date : 2011-07-04
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Thu Jul 07, 2011 3:18 pm

blackprince wrote:
Galdor wrote:
How about the song Yeu Lam Anh by Minh Hang.



I like Minh Hang's Yeu Lam Anh too, anyone wish to translate for us? Maybe can even open 1 section for her songs keke Very Happy

Thank you very much. Actually my ba xa love this song. Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 10, 2011 11:46 am

Hi
i translated the lyric of song " Yeu lam anh" - Minh Hang.
i also like this song.



Yêu lầm anh
Love u wronglyTội thân em yêu anh quá nhiều
I loved u so muchĐể rồi giờ anh cũng đã bỏ em mà đi
Until now u leave me alone Tội thân em cho anh quá nhiều
I gave u so muchĐể rồi giờ em không còn gì
Until now I don’t have anythingCon gái khi yêu trao hết cho người yêu
When girls love they will give everything for loversĐến khi người ta lại nói không còn yêu
Until u say that don’t love anymoreGiờ em chẳng còn chi nữa
Until now I don’t have anythingAnh bỏ rơi e thật sao anh
U left me, didn’t u?Ngày hôm qua sống không cần anh
Yesterday I lived without uAnh tìm đến đây anh nói anh cần em
U came and said u need meRồi hôm nay khi em cần có anh
Then today when I need uAnh lại nói anh không cần em
U said u didn’t need meCon gái khi yêu trao hết cho người yêu
The girls love n give everything for their loversCon gái yêu lầm sẽ đánh mất tất cả
The girls love wrongly will lose everything

Sẽ đánh mất luôn tình yêu, mất luôn niềm tin
Lost the love as well as faithMất hết tất cả những gì đã trao
It takes all of what was givenCon gái khi yêu không hề gian dối
[b]The girls love when love is not cheatingCon gái yêu lầm sẽ học lấy dối gian
The girls love wrongly, will learn what is cheatingNgười mang đến cuộc đời em cho em hạnh phúc
U gave my life for my happinessBao đêm phải quên đi niềm đau
Every night I began to forget the pain
Con gái khi yêu trọn đời vẫn tha thứ
The girls love all her life while still forgiveCon gái yêu lầm cả đời vẫn thứ tha
The girls love wrongly all her life will forgive mistakesVì vẫn có một tình yêu
Bcoz there is a loveSâu trong lòng em mãi dành cho anh
Indeep in my heart I will love u forever.

Nice day all my friends ^^
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 10, 2011 11:55 am

recommendation another song of Minh Hang is " Khong the quen"
http://www.youtube.com/watch?v=ZxahkdtAGoc&feature=related
this song is also a sad song.
Back to top Go down
View user profile
William Ôn Được Quyền



Posts : 30
Join date : 2011-07-04
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 10, 2011 2:30 pm

Thank you for the translation Candy. Smile
Back to top Go down
View user profile
blackprince



Posts : 16
Join date : 2011-06-16
Location (Country) : singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Sun Jul 10, 2011 3:47 pm

Thanks for the translation of 'Yeu Lam Anh' Candy Smile Your translation makes me even appreciate the real meaning of this beautiful and sad love song Wink
Back to top Go down
View user profile
Candynguyen



Posts : 85
Join date : 2011-04-04
Location (Country) : 87

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jul 18, 2011 3:22 pm

hi
today i recommend both of u in this forum should try to listen to the voices of Bang Kieu n Minh Tuyet.
i like them very much. Their songs r usually sad song.
Listen to this song "Nơi thời gian ngừng lại"
http://www.youtube.com/watch?v=z-eJ2oTJde0&feature=related
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Songs needed   Mon Jul 18, 2011 5:31 pm

Candynguyen wrote:
hi
today i recommend both of u in this forum should try to listen to the voices of Bang Kieu n Minh Tuyet.
i like them very much. Their songs r usually sad song.
Listen to this song "Nơi thời gian ngừng lại"
http://www.youtube.com/watch?v=z-eJ2oTJde0&feature=related

Why do you like sad songs?

_________________

For the latest updates on our forum, please follow us on Twitter @Learnviet_
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Songs needed   Today at 12:57 pm

Back to top Go down
 
Songs needed
View previous topic View next topic Back to top 
Page 5 of 7Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
 Similar topics
-
» Confirmation needed on a car dream
» Possible Sensor(s) Not Working - Help needed
» Songs singing in your head upon waking up
» Headache and Migraine SONGS ...
» How Many Teachers Will be Needed By 2015?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: OTHER DISCUSSIONS ON VIETNAM :: Vietnamese Songs Request-
Jump to: