Mùa Đông Yêu Thương

Mùa Đông Yêu Thương

Artist: GMC
Composer: Nhạc Hàn: Aloha . Lời Việt: Huỳnh Lợi

Dưới cơn mưa mùa đông rớt rơi bên trời vắng
Lòng này bỗng nhớ đến những ước hẹn xưa
Em với tôi luôn sánh vai nhau
Và trao nhau bao nụ cười
Gió đông lắng nghe rõ cuộc tình ta.

Ngồi đây mình anh chìm trong đêm lạnh giá
Một mùa đông cô đơn đang trôi qua đời anh
Em đã xa tôi mãi rồi
Giờ đây vui với duyên nào?
Biết chăng anh mong ước được có em.

Ơi em yêu (ơi người ơi)
Người biết chăng? (ơi người ơi)
Giờ đây anh luôn mong em về với anh!
Ơi em yêu (ơi người ơi)
Anh vẫn mong em quay trở về
Và ta cùng nhau cầm tay hát khúc ca tình yêu.

Nào ta hãy hát khúc hát về mùa đông yêu thương đi
Nguyện cầu cho đôi ta mãi mãi bên nhau.
Sao em vẫn còn mơ ước?
Cho tim anh còn xót xa
Mùa đông đến se lạnh căm hồn đơn côi.

Nào ta hãy hát khúc hát về mùa đông yêu thương đi
Nguyện cầu cho đôi ta mãi mãi bên nhau
Sao em vẫn còn mơ ước?
Cho tim anh còn xót xa
Mùa đông đến cho lòng anh thêm quạnh đau.

THE LOVELY WINTER

Artist: GMC
Composer: Korean music: Aloha. Vietnamese lyric by Huynh Loi

Under the rain, winter has arrived at the lonely horizon
I suddenly miss the promises of the old days
When you and I were always together
And had a lot of laughter
The winter then knew clearly our love

I am now silently sitting here in a cold winter night
Another lonely winter is passing by my life
You have really left me
Who are you with now?
Do you know how much I want to be with you?

Oh baby! (Yes, baby?)
Do you know? (Yes, baby?
I now wish you would come back to me
Oh my love! (Yes, baby?)
I still want you to come back
And hand in hand we will sing the love song together

Let’s sing a song about the lovely winter
Let’s pray that we could stay together forever
What else do you want to dream more?
That hurts my heart
It is winter coming that makes my lonely soul so cold

Let’s sing a song about the lovely winter
Let’s pray that we could stay together forever
What else do you want to dream more?
That hurts my heart
It is winter coming that hurts my heart.