HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Giấc Mơ Tình Yêu

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Giấc Mơ Tình Yêu   Sun Nov 01, 2009 4:37 pm



Artist: My Tam
Composer: Tường Văn

Có giấc mơ nào êm đềm, khẽ lướt qua làn môi mềm
Lấp lánh như ngàn tia nắng, sưởi ấm cõi lòng em
Vẫn biết yêu và mong chờ, vẫn biết yêu người xa vời
Muốn khúc ca còn êm ái, cùng giấc mơ nồng say

Người về đây với em, cùng tình yêu khát khao
Hòa mình trong ánh nắng, vút cao như đàn chim về
Trọn đời vui nhé anh, đừng rời xa giấc mơ
Ngàn vì sao lấp lánh, sáng soi đôi tình nhân
Mọi sầu đau sẽ qua, còn lại hai chúng ta
Dòng thời gian dĩ vãng cuốn trôi theo làn mây nào
Mình trong tay nắm tay, một tình yêu đắm say
Nguyện cầu mong sẽ mãi sánh đôi anh và em
Cùng giấc mơ tuyệt vời

Những bước chân lặng lẽ đã theo phương trời nào
Dẫu trái tim hờ hững sẽ quên tên một người

Người về đây với em, cùng tình yêu khát khao
Hòa mình trong ánh nắng, vút cao như đàn chim về
Trọn đời vui nhé anh, đừng rời xa giấc mơ
Ngàn vì sao lấp lánh, sáng soi đôi tình nhân
Mọi sầu đau sẽ qua, còn lại hai chúng ta
Dòng thời gian dĩ vãng cuốn trôi theo làn mây nào
Mình trong tay nắm tay, một tình yêu đắm say
Nguyện cầu mong sẽ mãi sánh đôi anh và em
Cùng giấc mơ tuyệt vời


Last edited by LearnViet_ on Fri Feb 06, 2015 3:17 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile
LearnViet_
Admin


Posts : 1047
Join date : 2009-11-01
Age : 38
Location (Country) : Singapore

PostSubject: Re: Giấc Mơ Tình Yêu   Wed Nov 04, 2009 1:53 pm

Giấc Mơ Tình Yêu
DREAM OF LOVE


Có giấc mơ nào êm đềm, khẽ lướt qua làn môi mềm
here was a lovely dream that just past through my lips

Lấp lánh như ngàn tia nắng, sưởi ấm cõi lòng em
As sparkling as thousands of arrays of sunshine which warm up my soul

Vẫn biết yêu và mong chờ, vẫn biết yêu người xa vời
Though I know love means waiting. Though I know loving you is just impossible

Muốn khúc ca còn êm ái, cùng giấc mơ nồng say
There are still loving songs with passionate dreams

Người về đây với em, cùng tình yêu khát khao
Dear, come to me with a passionate love

Hòa mình trong ánh nắng, vút cao như đàn chim về
Let’s drown ourselves in the sunshine and fly as high as those birds

Trọn đời vui nhé anh, đừng rời xa giấc mơ
Let’s be happy forever, don’t ever give up on the dream

Ngàn vì sao lấp lánh, sáng soi đôi tình nhân
Those sparkling stars will shine our love

Mọi sầu đau sẽ qua, còn lại hai chúng ta
Sorrows will disappear and there will be only two of us together

Dòng thời gian dĩ vãng cuốn trôi theo làn mây nào
The past time will be forgotten like those clouds

Mình trong tay nắm tay, một tình yêu đắm say
There will be just us together, hand in hand with full of love

Nguyện cầu mong sẽ mãi sánh đôi anh và em
Let’s pray that we’ll be together forever

Cùng giấc mơ tuyệt vời
With that lovely dream

Những bước chân lặng lẽ đã theo phương trời nào
Those silent steps have now disappeared in a faraway horizon

Dẫu trái tim hờ hững sẽ quên tên một người
The silly heart will forget a name

Người về đây với em, cùng tình yêu khát khao
Dear, come to me with a passionate love

Hòa mình trong ánh nắng, vút cao như đàn chim về
Let’s drown ourselves in the sunshine and fly as high as those birds

Trọn đời vui nhé anh, đừng rời xa giấc mơ
Let’s be happy forever, don’t ever give up on the dream

Ngàn vì sao lấp lánh, sáng soi đôi tình nhân
Those sparkling stars will shine our love

Mọi sầu đau sẽ qua, còn lại hai chúng ta
Sorrows will disappear and there will be only two of us together

Dòng thời gian dĩ vãng cuốn trôi theo làn mây nào
The past time will be forgotten like those clouds

Mình trong tay nắm tay, một tình yêu đắm say
There will be just us together, hand in hand with full of love

Nguyện cầu mong sẽ mãi sánh đôi anh và em
Let’s pray that we’ll be together forever

Cùng giấc mơ tuyệt vời
With that lovely dream
Back to top Go down
View user profile
 
Giấc Mơ Tình Yêu
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: SONGS BY TITLE :: F - J-
Jump to: